Так случилось, что на сегодняшний день именно его имя является в сознании большинства россиян олицетворением современного литературного мира Турции. И, к сожалению, в таком масштабе это пока единственное имя. Памук – писатель великолепный, и об этом мы будем говорить ниже, однако если произведения лишь одного писателя огромной и богатейшей в отношении литературы страны - на слуху большинства, значит, в порядке далеко не все! Очень и очень надеюсь, что ситуация в скором времени будет хоть в малой степени, но все же последовательно меняться! Открыть для себя турецкую литературу – значит, обнаружить поистине неоценимую сокровищницу! Здесь и история, и особая национальная культура, и колорит быта.